hola , gracias por las respuestas. termine haciendo lo de asignar el "alt" al start 1 y el f4 al start 2.
ahora tengo otro problema. Resulta que el xpadder solo arranca con resoluciones mayores o iguales a 640x480, y el monitor que tiene mi arcade solo anda correctamente en :
320x240 (bien, pero a veces hace tipo que falla el vsync haciendo un parpadeo)
336x240 (todo bien )
720x480(medio borroso).
La que se me ocurrio que todavia no he tenido tiempo de probarlo es setear en la parte de propiedades del .exe del xpadder desde windows que lo ejecute a 640x480.
Luego tengo media armado un utilitario que espera unos segundos , cambia a 336x240 y ejecuta el mala.
sino otra cosa que se me ocurrio es instalar el groovyarcade, pero no se si andara bien lo de 15khz y el joystick de arcade.
o sino ¿ alguien tiene alguna otra idea? (cualquier cosa que no entiendan de mi explicacion avisen , se que a veces no explico bien).
saludos y gracias desde argentina.