Quitar panel de control de la cabina para jugar con él en el ordenador. ¿Cómo lo conecto?, soy nuevo en todo esto

bueno amigos pues que tal primero que nada soy nuevo en todo esto, me an regalado una maquinita pero el monitor no le sirve usa de los viejitos, pero ya tiene el pulsador y todo lo necesario, no tengo placa tampoco, la verdad no quiero acompletarla me gustaria saber si ahy manera de quitarle el cuadro donde estan los botones y las palancas y poder usarlas con algun driver en mi pc como joystick, la manera que se es que tengo que soldar boton pot boton en un joystick comun pero yo quisiera saber si ahy forma de asi como esta sin ace mucho movimiento poderla usar en mi pc ya que aqui tengo muchos juegos y me gustaria estrenar las palancas y todo aqui, muchas gracias

perdon honestamente no lei las normas, pero ya los lei miren esque si eh visto la seccion de tutoriales pero la verdad todo me es muy confuso no me se los nombres muy bien de lo que busco miro muchos similares pero noce cual exsactamente ocupo ver bien aqui les dejo unas imagenes del que quiero quitar

https://i.imgur.com/tUoOysD.jpg - https://i.imgur.com/ZapH1Q8.jpg - https://i.imgur.com/9o2wuPI.jpg, y gracias por cambiarle el titulo la verdad no sabia ni como ponerle, solo quiero saber si ahy forma de usar eso de la imagen en una pc cualquiera como un joystick cualquiera preferible sin tener que soldar nada