Conexión a chasis arcade, Tipo de cable

Sí no respetas la sección de los cables puedes crear un cuello de botella, si tienes cables de menos sección pon varios, eso debería valer.
De todas formas la mala practica sería poner una sección inferior a la que trae, no superior eso no debería ser un problema.