Agujero monedas para Naomi/Candy cab, Grosor demasiado estrecho

Buenas, quiero cambiar la pieza que se pone en el la maquina, por donde se meten las monedas. Por defecto venia para 100yenes, pero son demasiados finas y no caben las monedas espanolas. El tema es que es una pieza horizontal, no como en la tipica maquina espanola, y no se donde conseguirla o como modificar las qeu tengo. Alguna idea?

Eso es lo que estoy preguntando como hacer. A ser posible solo la pieza externa.

Balle, por que cambiaste el azkoyen, por uno de IL?