|
|
| Hola amigos, se trata de una traducción semi acabada, pero casi a punto  sólo restan detalles menores. La última versión/parche disponible es la V.0.8.1. -- Novedades de esta última edición.
- Translated remaining untranslated text in battle menu (Auto Icon)
Disc 2 v0.8.1 (4/21/2020):
- Translated remaining untranslated text in battle menu (Auto Icon)
- All voices are now synchronized with the Japanese Audio
- Text has been added to in-game cutscenes where it originally wasn't present.
- Fixed clock reset bug when Guido left the party.
As always please report any bugs or issues.
With both discs now at Version 0.8.1 here's what remains to be done:
- Fix Text Alinment Issues in the Options Menu
- Fix Text Alignment Issues in the Save/Load Menu
- Fix Text Alignment for "Ambushed!" and "Your Initiative!" in battles.
- Try and find away to get Guido's full name to fit into the Battle Results Screen.
- Polish up the Battle Results Screen (Some of the earlier parts look a tad sloppy).
- Translate the Credits
- Uncensor the Script (Coffee References mostly).
- Figure out the FMVs and add subtitles. Saludos |
| | |
